Année, Tome, Fascicule : 1957, T. VI, fasc. 3-4, 140 p.

- Aymeric SASSIER, L'évolution de la sculpture paléochrétienne et préromane en Septimanie (fin du IIIe- fin du IXe siècle). - Michel BOUILLE, Une chapelle Saint-Gaudérique à Ille. - Maurice GOUGES, La barque d'Elne. - Joseph-Sébastien PONS, La dévote querelle de Rigarda. - Pierre PONSICH, Baron ABDON-SENNEN de ROS, Etat militaire, ecclésiastique et politique du Roussillon (1770-1780) (suite). - Henri CAFFE, "Fils de saint Louis, montez au ciel". - Mathias DELCOR (Notes et documents), Un document inédit relatif à des possessions du monastère de Sainte-Marie de Ripoll à Osséjà.

Chronique : ETUDES ROUSSILLONNAISES, Les développements de la scandaleuse affaire des fresques de Casenoves. - Renouveau aux Archives des Pyrénées-Orientales. Défense de nos sites et monuments (Horreurs à ne plus commettre, erreurs à réparer) : Pere PINYA (pseudonyme de Pierre PONSICH), La grande pitié des cloîtres perpignanais. Compte-rendus de lecture : (par Pierre PONSICH) L'oeuvre de Ramon d'ABADAL  - (par Pierre PONSICH) Les notices de lecture de l'Abbé CAZES  - (par Mathias DELCOR) Marcel DURLIAT, La sculpture romane en Cerdagne, Editions Tramontane, Perpignan, 1957.