Année, Tome, Fascicule : 1956, T. V, fasc. 2-3-4, 222 p.

- Odette et Jean TAFFANEL, Les civilisations préromaines dans la région de Mailhac (Aude) (fin). - Georges CLAUSTRES, Les lampes romaines de Peyrestortes. - Ramon d'ABADAL, La Catalogne sous l'empire de Louis le Pieux (suite). - Michel BOUILLE, L'origine des armes d'or à quatre pals de gueules. - Marcel DURLIAT, Le château de Bellver, à Majorque. - Joseph-Sebastien PONS, Le passé d'Ille (fin). - Maurice GOUGES, Médecins de campagnes dans le vieux Roussillon. - Pierre PONSICH, Baron Abdon-Sennen de Ros, Etat militaire, ecclésiastique et politique du Roussillon (1770-1780). - André VICK, Vieux Perpignan, propos d'urbanisme. - Pierre PONSICH, Cabanes et orris de pierres sèches des Pyrénes-Orientales. - André VICK, A propos des arts et des traditions populaires. - Jean ARNAL (Notes et Documents), Redécouverte d'une "flûte de pan" dans le mobilier de l'hypogée de Bounias (Fontvieille, par Arles (Bouches-du-Rhône).

Chronique : ETUDES ROUSSILLONNAISES, Le scandale des fresques de Casenoves. - Défense de nos sites et de nos monuments : Pere PINYA (pseudonyme de Pierre PONSICH) : Horreurs à ne plus commettre, Erreurs à réparer : 5. La Tour et le site de Castell Rossello. 6. Laissera-t-on détruire complètement le site classé de Nostra Senyora de Pena ?. 7. L'église romane d'Ortaffa et le garage du Corbillard. Bibliographie (par Pierre PONSICH) Marcel DURLIAT, Christ romans du Roussillon et de Cerdagne, Editions Tramontane, Perpignan, 1956, 47 p., 22 photos.